Il piano della Malesia di rimpatriare migliaia di rifugiati birmani ha riaperto il dibattito sul confine tra il “rimpatrio volontario” e il rimpatrio forzato. Mentre in Myanmar continuano i conflitti e le gravi violazioni dei diritti umani, l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati sottolinea che il Paese non è sicuro.
Il governo malese si appresta a rimpatriare, in una prima fase, circa 1.500 rifugiati del Myanmar. Si precisa che il piano più ampio riguarda un totale di 5.000 rifugiati rohingya. Il governo definisce questo processo «rimpatrio volontario». Tuttavia, tale definizione è fortemente controversa a causa delle condizioni giuridiche e sociali in cui versano i rifugiati.
L’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati sottolinea che in Myanmar persistono i conflitti armati e l’insicurezza e che, pertanto, non sussistono le condizioni adeguate per il ritorno nel Paese. L’UNHCR sottolinea inoltre che i rimpatri devono avvenire solo in modo volontario, sicuro, informato e nel rispetto della dignità umana.
È proprio qui che emerge il punto più critico della questione. Se una persona non ha uno status permanente nel paese in cui si trova, se ha un accesso limitato ai diritti al lavoro e alla sicurezza sociale, se il suo futuro è incerto e se vive nella costante paura di essere espulsa, fino a che punto la sua «scelta di tornare» può essere considerata libera?
La Malesia è uno dei paesi del Sud-Est asiatico che ospita il maggior numero di rifugiati provenienti dal Myanmar. La maggior parte dei rifugiati nel Paese è costituita da Rohingya e da persone provenienti da altre comunità etniche del Myanmar. Tuttavia, poiché in Malesia non esiste un sistema nazionale di asilo completo, lo status giuridico dei rifugiati è estremamente precario.
In Myanmar, invece, la guerra civile e la violenza politica iniziate dopo il colpo di Stato militare del 2021 continuano ancora oggi. In molte regioni del Paese continuano gli scontri, gli sfollamenti forzati e le gravi violazioni dei diritti umani. In un contesto del genere, il rimpatrio di migliaia di persone non può essere considerato solo una questione di gestione dell’immigrazione.
Uno dei principi fondamentali della protezione internazionale è che le persone non debbano essere rimandate con la forza in paesi in cui la loro vita o i loro diritti fondamentali sarebbero gravemente minacciati. Per questo motivo, il piano della Malesia solleva la questione di quali pressioni politiche e quali costrizioni si celino dietro il concetto di “rimpatrio”.
Oggi nelle politiche migratorie si osserva sempre più spesso una strategia: gli Stati non parlano apertamente di «rimpatrio forzato», ma utilizzano invece termini più edulcorati come «rimpatrio volontario», «riinsediamento» o «riammissione». Tuttavia, il cambiamento dei termini non elimina il pericolo che le persone devono affrontare.
La domanda fondamentale è questa:
se un paese non è sicuro, il ritorno può davvero essere volontario?
Per GOCCOM la questione non riguarda solo il numero di persone che verranno rimpatriate. Il vero problema è, in un mondo in cui il diritto di asilo viene progressivamente limitato, in quali condizioni e sotto quali pressioni le persone bisognose di protezione vengono costrette a «tornare a casa».
