Non appena iniziamo a parlare del Tibet, ci troviamo di fronte a due narrazioni storiche contrapposte. Nella prima narrazione, il Tibet è un paese occupato dalla Cina, la cui cultura e volontà politica sono state represse. Nella seconda, invece, il Tibet antico è una società teocratico-feudale dominata dal Dalai Lama, dai grandi monasteri e dalle famiglie aristocratiche, e la Rivoluzione cinese ha liberato i lavoratori tibetani da questo ordine. Tuttavia, ritenere che queste due narrazioni si escludano a vicenda è un grave errore. È possibile che l’antico Tibet presentasse gravi disuguaglianze di classe; allo stesso tempo, è possibile che il popolo tibetano avesse il diritto di decidere del proprio futuro politico. Anzi, da un punto di vista marxista, la questione fondamentale inizia proprio qui. Perché il diritto di un popolo all’autodeterminazione non è un premio concesso a quel popolo per aver costruito in passato una società democratica, laica o socialista. Si tratta di un diritto politico. Criticare l’antica struttura sociale del Tibet è una cosa; considerare legittimo che sia Pechino a decidere del futuro del Tibet è un’altra. Nel momento in cui confondiamo queste due cose, finiamo per confondere la lotta di classe con la sovranità dello Stato, il socialismo con gli interessi dello Stato centralizzato e l’internazionalismo con la politica delle grandi potenze.
Per poter parlare della libertà del Tibet non siamo obbligati a descrivere il Tibet antico come un paradiso buddista; al contrario, non dovremmo farlo. Gli studi dello storico Melvyn Goldstein sulla società tradizionale tibetana dimostrano che essa era estremamente gerarchica. Goldstein evidenzia che la stragrande maggioranza della popolazione laica era vincolata da rapporti di dipendenza ereditaria alle tenute aristocratiche o monastiche; tuttavia, all’interno di questo sistema esisteva anche un certo grado di mobilità sociale. Sebbene tra gli storici vi siano discussioni su come denominare questa struttura, esiste una solida base storica che dimostra che l’antico Tibet non era una società egualitaria. Non vi è quindi alcun motivo per respingere la critica socialista rivolta all’antico ordine tibetano. L’autorità religiosa e politica del Dalai Lama può essere criticata, i privilegi aristocratici possono essere criticati, il potere economico dei grandi monasteri può essere criticato, i rapporti di dipendenza dalla terra e dal signore possono essere criticati, gli oneri fiscali e di lavoro a carico dei contadini possono essere criticati. È del tutto impensabile che un marxista difenda tutto ciò.
Ma da qui si passa a una conclusione del tutto diversa: «Il vecchio Tibet era reazionario; pertanto, l’affermazione del dominio cinese sul Tibet è stata storicamente progressista». Ecco, è questa la tesi che va discussa. Perché nel momento in cui accettiamo questa logica, l’arretratezza di una società diventa la fonte di legittimità dell’intervento di un altro Stato su quella società. Questo non vale solo per il Tibet. La stessa logica può essere applicata a tutta la storia del colonialismo. Anche gli Stati coloniali hanno costruito strade, realizzato ferrovie, istituito amministrazioni centrali, in alcuni casi eliminato le aristocrazie locali e aperto istituti di istruzione moderni. Ma il marxismo non valuta il colonialismo in base ai chilometri di ferrovie costruiti. La domanda fondamentale è questa: un popolo è soggetto della propria trasformazione sociale, oppure un altro Stato si attribuisce il potere di decidere a nome di quel popolo?
Questo è il punto cruciale della questione tibetana. Perché la liberazione del contadino tibetano dall’aristocrazia dovrebbe necessariamente coincidere con la dipendenza politica del Tibet da Pechino? Perché la liberazione del lavoratore tibetano dall’aristocrazia monastica dovrebbe significare la rinuncia alla propria volontà politica? La liberazione di classe e la liberazione nazionale non sono alternative l’una all’altra. Un popolo può opporsi contemporaneamente sia alla propria classe dominante sia a una forza esterna che decide del suo destino. Dal punto di vista del marxismo, il soggetto rivoluzionario è il popolo stesso; non è l’esercito di un altro Stato. Pertanto, la domanda giusta non è: «Il vecchio Tibet era progressista?». La domanda giusta è: il popolo tibetano ha il diritto di essere soggetto del proprio futuro sociale e politico?
A questo proposito occorre evitare anche un’altra semplificazione riguardo alla Cina. Non è corretto valutare la Cina odierna alla luce della Rivoluzione cinese del 1949 come se non fosse avvenuto alcun cambiamento e si trovasse ancora sotto lo stesso sistema sociale. La Rivoluzione cinese rappresentò una cesura storica. Soprattutto a partire dalla metà degli anni ’50, lo spazio del capitale privato fu notevolmente ridotto, le grandi imprese industriali furono nazionalizzate, il settore bancario e il commercio estero furono centralizzati, l’agricoltura fu collettivizzata e l’economia fu sottoposta a un sistema di pianificazione centrale. Il sistema politico dell’era di Mao, il ruolo della burocrazia e i limiti della democrazia operaia possono essere oggetto di ulteriori critiche. È tuttavia evidente che l’orientamento economico fondamentale di quel periodo non era l’espansione del capitale privato, bensì la limitazione e l’eliminazione dei rapporti di proprietà capitalistica. Dopo il 1978, invece, è iniziato un altro processo storico. I meccanismi di mercato si sono ampliati, il capitale privato è tornato a essere una grande forza economica, il capitale straniero è affluito massicciamente nell’economia cinese, e il profitto, la concorrenza e l’accumulazione di capitale sono diventati sempre più determinanti nella vita economica. Spiegare la Cina odierna come una semplice continuazione dei rapporti economici dell’epoca di Mao significherebbe ignorare questa trasformazione.
Una delle argomentazioni più forti a sostegno del carattere socialista della Cina odierna è la dimensione del settore statale. In effetti, lo Stato cinese è estremamente forte nei settori strategici dell’economia. Tuttavia, da un punto di vista marxista, la proprietà statale non equivale al socialismo. Il fatto che una fabbrica appartenga allo Stato anziché a un capitalista privato rappresenta un importante cambiamento di proprietà. Tuttavia, da ciò non deriva automaticamente che la fabbrica sia ormai sotto il controllo democratico dei lavoratori. L’analisi marxista deve guardare non al titolo di proprietà, ma ai rapporti sociali. Chi prende le decisioni relative alla produzione? Chi nomina i dirigenti dell’azienda? Chi decide come utilizzare il surplus di produzione? I lavoratori possono eleggere e destituire i propri dirigenti? I lavoratori possono costituire organizzazioni di classe indipendenti? Lo scopo della produzione è soddisfare i bisogni sociali, oppure la competitività dell’azienda, la sua crescita e l’accumulazione di capitale? Sono queste domande a determinare se la proprietà statale sia socialista o meno. La proprietà statale può essere uno strumento della trasformazione socialista. Tuttavia, la proprietà statale di per sé non è socialismo.
A questo proposito, è particolarmente istruttivo esaminare i documenti dello stesso Stato cinese. Da un lato, la Costituzione cinese definisce la proprietà pubblica come il fondamento del sistema economico socialista e afferma che il settore statale svolge un ruolo di primo piano nell’economia. Tuttavia, la stessa Costituzione riconosce chiaramente che, accanto alla proprietà pubblica, si sviluppano anche varie forme di proprietà. Ancora più importante, definisce le imprese private «una componente importante dell’economia di mercato socialista». Precisa che i diritti dei settori economici privati saranno tutelati dallo Stato e che il loro sviluppo sarà incoraggiato. La stessa Costituzione tutela anche la proprietà privata legale e il diritto di successione. Non si tratta di un semplice dettaglio. Infatti, la questione non riguarda l’attività di pochi piccoli commercianti ai margini dell’economia socialista. Il capitale privato è una delle componenti giuridicamente riconosciute dell’attuale ordine economico. Anche la Legge sulla promozione dell’economia privata, approvata nel 2025, ha reso questo aspetto ancora più chiaro. Lo scopo della legge è migliorare il contesto di sviluppo dell’economia privata, garantire la parità di concorrenza delle imprese private sul mercato, sostenere gli investimenti e i finanziamenti e rafforzare il ruolo dell’economia privata nello sviluppo nazionale.
A questo punto, la domanda marxista è inevitabile: Se esiste il capitale privato, è possibile assumere lavoratori salariati, accumulare capitale, realizzare profitti, trasmettere la proprietà privata per via ereditaria e la crescita di questo capitale è legalmente incoraggiata dallo Stato, in base a quale criterio materiale possiamo affermare che i rapporti sociali capitalistici siano stati eliminati? La risposta dello Stato cinese a questa domanda è la teoria della «prima fase del socialismo» e del «socialismo con caratteristiche cinesi». Questa è la tesi politica e teorica del Partito Comunista Cinese. Tuttavia, il compito della critica marxista non è quello di ripetere il nome che uno Stato si è dato, bensì di analizzare i rapporti di produzione.
La domanda ancora più fondamentale è questa: la classe operaia è davvero al potere in Cina? Il fatto che un partito si definisca rappresentante della classe operaia non equivale a dire che la classe operaia sia realmente al potere. Se affermiamo che una classe è al potere, dobbiamo poterne mostrare le forme concrete. Dov’è il controllo reale dei lavoratori sulla produzione? Dov’è il potere di organizzazione politica indipendente dei lavoratori? Dov’è il meccanismo per eleggere e revocare i dirigenti dal basso nelle imprese? Dov’è il meccanismo decisionale diretto della classe operaia su come utilizzare il plusvalore? Il potere di classe in senso marxista non può essere dimostrato dall’esistenza di un apparato statale che agisce «a nome del popolo». Perché rappresentanza e sovranità non sono la stessa cosa. Uno Stato può affermare di essere governato a nome dei lavoratori. Ma da ciò non ne consegue che siano i lavoratori a governare lo Stato. Pertanto, al centro del dibattito sull’odierna Cina dovrebbe esserci la seguente domanda: è lo Stato a controllare il capitale, oppure è la classe operaia a controllare realmente il processo produttivo e lo Stato? Sono due cose completamente diverse.
Ma qui arriviamo a un punto ben più importante. Supponiamo che tutte le critiche di cui sopra siano errate. Supponiamo che la Cina odierna sia riconosciuta come una società interamente socialista. In tal caso, il diritto del popolo tibetano all’autodeterminazione verrebbe meno? Secondo la teoria leninista della questione nazionale, la risposta è ancora no. Perché il diritto delle nazioni all’autodeterminazione non è solo un diritto temporaneo concesso ai popoli che vivono sotto il dominio degli Stati capitalisti. Lenin collegava chiaramente l’autodeterminazione al diritto di una nazione di separarsi politicamente da un’altra struttura politico-nazionale e di costituire uno Stato indipendente. Ancora più importante, affermava che i socialisti dovevano difendere legami volontari e non legami forzati. Non sosteneva che ogni nazione dovesse necessariamente separarsi; tuttavia, insisteva sul riconoscimento del diritto di una nazione a separarsi. La distinzione qui è estremamente importante: difendere il diritto alla secessione non significa difendere la secessione in ogni caso. La vera unità può essere volontaria solo laddove esiste la libertà di secessione. Se a un popolo viene offerta solo l’opzione «puoi rimanere nell’unione», diventa difficile parlare di autodeterminazione.
Quando si elimina ogni strato di propaganda dalla discussione sul Tibet, rimane una domanda estremamente semplice ma fondamentale: chi deve decidere del futuro del Tibet? Pechino? Washington? Delhi? Il Dalai Lama? Un altro Stato? O il popolo tibetano stesso? Dal punto di vista del principio leninista dell’autodeterminazione, la risposta non consiste nel scegliere dall’esterno uno status definitivo. Potrebbe trattarsi di indipendenza, di una struttura federale, di un’ampia autonomia politica, della permanenza all’interno della Cina o di un altro assetto politico. Nel momento in cui si decide dall’esterno quale di queste opzioni sia quella giusta, il principio stesso dell’autodeterminazione viene meno. L’essenza del principio è questa: i tibetani devono poter discutere liberamente tutte le opzioni politiche, compresa l’indipendenza, e determinare il proprio futuro senza alcuna pressione. Questo concetto non si trova solo nella teoria leninista. Anche nella risoluzione n. 1723 del 20 dicembre 1961 dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite sul Tibet si faceva esplicito riferimento al diritto del popolo tibetano all’autodeterminazione. Tale risoluzione non era una decisione vincolante sull’indipendenza che risolvesse da sola lo status giuridico del Tibet; tuttavia, costituisce un importante documento storico che attesta come la questione dell’autodeterminazione del Tibet sia stata chiaramente posta all’ordine del giorno a livello internazionale.
Torniamo ora alla discussione iniziale. Il Tibet di un tempo era reazionario. C’erano grandi disuguaglianze di classe. C’era l’aristocrazia. C’era una gerarchia religiosa. Ampi strati della popolazione contadina vivevano in rapporti di dipendenza. Affermare tutto ciò non significa essere contro il popolo tibetano; al contrario, significa essere onesti di fronte alla storia. Ma proprio con la stessa onestà dobbiamo porci questa domanda: il fatto che un popolo sia stato mal governato in passato gli toglie il diritto di gestire il proprio futuro? Se la risposta è sì, pochissimi popoli al mondo potrebbero avere il diritto all’autodeterminazione. Perché quale società nella storia è mai stata esente dallo sfruttamento? Quale popolo non ha avuto nel proprio passato aristocrazia, oppressione di classe, dominio religioso o dispotismo? Legare i diritti alla natura dei regimi passati significa ritenere i popoli responsabili dei crimini dei propri governanti. Un approccio marxista non può accettarlo. Il diritto del popolo tibetano non deriva dal fatto che il Dalai Lama sia progressista o meno. Il diritto del popolo tibetano non deriva dal fatto che il buddismo sia progressista o meno. Il diritto del popolo tibetano non deriva dalla struttura di classe dell’antico Tibet. Il diritto deriva dal fatto che il popolo sia un soggetto politico.
Qui emerge anche un altro problema dal punto di vista della sinistra. L’esistenza della lotta geopolitica condotta dagli Stati Uniti contro la Cina non significa che ogni critica rivolta alla Cina sia al servizio dell’imperialismo americano. Allo stesso modo, la possibilità che Washington utilizzi la questione tibetana per i propri interessi non annulla i diritti dei tibetani. L’antimperialismo non consiste nel difendere tutte le politiche di ogni Stato rivale degli Stati Uniti. Una tale concezione trasforma il socialismo da un movimento dei popoli in un movimento degli Stati. In realtà, il soggetto dell’internazionalismo marxista non sono gli Stati, ma i lavoratori e i popoli. Il fatto che una grande potenza si opponga a un’altra grande potenza non la rende automaticamente socialista o progressista. Allo stesso modo, il fatto che la richiesta di un popolo sia sostenuta da Washington non rende automaticamente illegittima tale richiesta. La natura di un diritto non può essere determinata dal fatto che una grande potenza cerchi di strumentalizzarlo.
Forse questa è la lezione più importante che ci ha insegnato il dibattito sul Tibet. Se identifichiamo il socialismo con gli interessi geopolitici di uno Stato, ne perdiamo l’essenza. Il socialismo non è una bandiera di Stato, non è il nome di un partito, non è una rivoluzione del passato, non è la grandezza delle imprese statali, né la capacità dello Stato di disciplinare il capitale. Dal punto di vista del marxismo, il socialismo è l’affermazione che i produttori diventino i veri soggetti della propria vita sociale. Lo stesso principio vale anche per la questione nazionale. La libertà di un popolo non consiste nel fatto che un altro Stato decida al suo posto. Neppure l’affermazione di uno Stato centrale secondo cui «vi governiamo per il vostro bene» costituisce un’emancipazione. Così come si critica il fatto che nell’antico Tibet il padrone del contadino tibetano fosse un aristocratico, allo stesso modo si deve mettere in discussione con lo stesso coraggio teorico il fatto che il destino politico del popolo tibetano sia determinato da un altro centro. Perché il socialismo non consiste nel cambiare il padrone. L’emancipazione è il fatto che il popolo diventi soggetto della propria vita.
Se si guarda alla questione tibetana da una prospettiva marxista, la conclusione più coerente che si possa sostenere non è quella di proclamare un unico status definitivo del Tibet determinato dall’esterno. La questione fondamentale è il diritto di scelta. È possibile che i tibetani scelgano di vivere all’interno della Cina. È possibile che preferiscano l’indipendenza. È possibile che richiedano un ordine politico federale o di altro tipo. Ma una vera scelta esiste solo quando tutte le opzioni sono realmente possibili. È proprio qui che risiede la forza fondamentale della teoria di Lenin sull’autodeterminazione. La separazione di un popolo non è obbligatoria; ma se non esiste il diritto di separarsi, l’unione non è volontaria. Per questo motivo, la questione marxista fondamentale nella controversia sul Tibet non è né il Dalai Lama, né il buddismo, né l’aggettivo «socialista» attribuito allo Stato cinese. La questione fondamentale è questa: un popolo sarà o non sarà soggetto del proprio futuro? Condannare l’aristocrazia del vecchio Tibet non elimina questa questione. Riconoscere le conquiste storiche della Rivoluzione cinese non elimina questa domanda. Ammettere le trasformazioni socialiste dell’era di Mao non elimina questa domanda. Nemmeno i successi economici della Cina odierna eliminano questa domanda. Perché il diritto dei popoli all’autodeterminazione non è un diritto a cui rinunciare in cambio dello sviluppo economico. E la prova del socialismo non va misurata solo in base a ciò che fa al capitale, ma anche in base alla misura in cui permette ai popoli sotto il suo potere di avere voce in capitolo sul proprio futuro.
